🇧🇷

Normativas de Brasil

12 normativas de seguridad e higiene, construcción, minería e infraestructura aplicables en Brasil.

Agro

Seguridad e Higiene

NR-18 — Segurança e Saúde no Trabalho na Indústria da Construção

La NR-18 es la Norma Regulamentadora brasileña de seguridad y salud en la industria de la construcción. Establece medidas de control y sistemas preventivos para trabajos en excavaciones, fundaciones, estructuras, andamiajes, techos, demoliciones, instalaciones eléctricas y maquinaria. Es obligatoria para todos los establecimientos de la industria de la construcción en Brasil y la norma de mayor consulta en el sector.

Norma Técnica

NR-35 — Trabalho em Altura

La NR-35 regula los trabajos en altura en Brasil, definiendo como trabajo en altura toda actividad ejecutada por encima de 2,00 metros. Establece requisitos de evaluación de riesgo, permisos de trabajo, sistemas de protección individual y colectiva, capacitación obligatoria y rescate. Es la norma de referencia para técnicos de seguridad en todas las industrias que realizan trabajos en altura.

Norma Técnica

NR-6 — Equipamento de Proteção Individual (EPI)

La NR-6 regula el Equipamento de Proteção Individual (EPI) en Brasil, estableciendo las obligaciones del empleador para su fornecimento, higienización y reposición, y las del empleado para su uso correcto. Define el certificado de aprovação (CA) del INMETRO como requisito obligatorio para todo EPI comercializado en Brasil.

Norma Técnica

NR-10 — Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade

La NR-10 establece los requisitos de seguridad para trabajos en instalaciones eléctricas y servicios con electricidad en Brasil. Define zonas de risco, habilitación y qualificação de trabajadores, EPI dieléctrico, procedimientos de bloqueo y etiquetado (LOTO) y prontuário de instalaciones. Es obligatoria para electricistas, mantenedores e inspectores de instalaciones eléctricas.

Norma Técnica

NR-33 — Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados

A Norma Regulamentadora NR-33 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos para identificação de espaços confinados, o reconhecimento e controle dos riscos existentes, as medidas de prevenção e a permissão de entrada e trabalho (PET). Define as responsabilidades do empregador e dos trabalhadores, a capacitação obrigatória do supervisor de entrada e da equipe de resgate, os equipamentos de proteção (EPR, detector multigas, comunicação), o sistema de bloqueio e identificação e os procedimentos de emergência. É obrigatória em construção civil, mineração, manutenção industrial, saneamento e qualquer atividade em tanques, silos, galerias ou túneis.

Norma Técnica

NR-12 — Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos

A Norma Regulamentadora NR-12 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos de segurança para o projeto, fabricação, importação, comercialização, exposição, instalação, operação e manutenção de máquinas e equipamentos. Define as zonas de perigo, as distâncias de segurança, os dispositivos de proteção (guardas fixas e móveis, proteções eletrônicas, botões de emergência, dispositivos de parada de emergência), as exigências de instalação e ergonomia, a capacitação obrigatória dos operadores e a documentação técnica exigida (Manual de instruções, Inventário de Máquinas, ART). É de aplicação ampla em obras de construção civil, mineração, indústria manufacturera e cualquier instalación con maquinaria.

Norma Técnica

NR-26 — Sinalização de Segurança

A Norma Regulamentadora NR-26 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos de sinalização de segurança nos ambientes de trabalho. Define o código de cores para identificação de riscos e recursos de segurança, los requisitos de señalización visual de equipos, tuberías, zonas de peligro y vías de circulación, la identificación de sustancias peligrosas (fichas de datos de seguridad — FDS/FISPQ), las señales de prohibición, advertencia, obligación y emergencia según las normas ISO 3864 y ABNT NBR. Es complementaria a la NR-12 para sinalização de máquinas y a la NR-18 para señalización en obras de construcción.

Norma Técnica

Construcción

NR-18 — Segurança e Saúde no Trabalho na Indústria da Construção

La NR-18 es la Norma Regulamentadora brasileña de seguridad y salud en la industria de la construcción. Establece medidas de control y sistemas preventivos para trabajos en excavaciones, fundaciones, estructuras, andamiajes, techos, demoliciones, instalaciones eléctricas y maquinaria. Es obligatoria para todos los establecimientos de la industria de la construcción en Brasil y la norma de mayor consulta en el sector.

Norma Técnica

NR-35 — Trabalho em Altura

La NR-35 regula los trabajos en altura en Brasil, definiendo como trabajo en altura toda actividad ejecutada por encima de 2,00 metros. Establece requisitos de evaluación de riesgo, permisos de trabajo, sistemas de protección individual y colectiva, capacitación obligatoria y rescate. Es la norma de referencia para técnicos de seguridad en todas las industrias que realizan trabajos en altura.

Norma Técnica

NR-10 — Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade

La NR-10 establece los requisitos de seguridad para trabajos en instalaciones eléctricas y servicios con electricidad en Brasil. Define zonas de risco, habilitación y qualificação de trabajadores, EPI dieléctrico, procedimientos de bloqueo y etiquetado (LOTO) y prontuário de instalaciones. Es obligatoria para electricistas, mantenedores e inspectores de instalaciones eléctricas.

Norma Técnica

ABNT NBR 6118 — Projeto de Estruturas de Concreto: Procedimento

La ABNT NBR 6118 es la norma brasileña de diseño de estructuras de concreto. Establece métodos de cálculo, clases de agressividade ambiental, resistencias características, recubrimientos, armaduras y control de calidad. Es la referencia obligatoria para ingenieros de estructuras en proyectos de edificación e infraestructura en Brasil.

Norma Técnica

ABNT NBR 7590 — Trilhos de Aço para Ferrovias

A norma ABNT NBR 7590 da Associação Brasileira de Normas Técnicas especifica os requisitos técnicos dos trilhos de aço laminados para ferrovias no Brasil. Define os perfis normalizados (TR-37, TR-45, TR-57, TR-68), as dimensões e tolerâncias, a composição química do aço, as propriedades mecânicas (resistência à tração, limite de escoamento, dureza), a qualidade superficial e os métodos de inspeção. É a norma de referência para os principais operadores ferroviários brasileiros, incluindo VALE nas ferrovias de carga pesada (Estrada de Ferro Carajás e Estrada de Ferro Vitória-Minas, com carga por eixo de 32,5 t), tornando-a referência regional para ferrovias mineiras de alta capacidade.

Norma Técnica

NR-33 — Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados

A Norma Regulamentadora NR-33 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos para identificação de espaços confinados, o reconhecimento e controle dos riscos existentes, as medidas de prevenção e a permissão de entrada e trabalho (PET). Define as responsabilidades do empregador e dos trabalhadores, a capacitação obrigatória do supervisor de entrada e da equipe de resgate, os equipamentos de proteção (EPR, detector multigas, comunicação), o sistema de bloqueio e identificação e os procedimentos de emergência. É obrigatória em construção civil, mineração, manutenção industrial, saneamento e qualquer atividade em tanques, silos, galerias ou túneis.

Norma Técnica

NR-12 — Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos

A Norma Regulamentadora NR-12 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos de segurança para o projeto, fabricação, importação, comercialização, exposição, instalação, operação e manutenção de máquinas e equipamentos. Define as zonas de perigo, as distâncias de segurança, os dispositivos de proteção (guardas fixas e móveis, proteções eletrônicas, botões de emergência, dispositivos de parada de emergência), as exigências de instalação e ergonomia, a capacitação obrigatória dos operadores e a documentação técnica exigida (Manual de instruções, Inventário de Máquinas, ART). É de aplicação ampla em obras de construção civil, mineração, indústria manufacturera e cualquier instalación con maquinaria.

Norma Técnica

NR-26 — Sinalização de Segurança

A Norma Regulamentadora NR-26 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos de sinalização de segurança nos ambientes de trabalho. Define o código de cores para identificação de riscos e recursos de segurança, los requisitos de señalización visual de equipos, tuberías, zonas de peligro y vías de circulación, la identificación de sustancias peligrosas (fichas de datos de seguridad — FDS/FISPQ), las señales de prohibición, advertencia, obligación y emergencia según las normas ISO 3864 y ABNT NBR. Es complementaria a la NR-12 para sinalização de máquinas y a la NR-18 para señalización en obras de construcción.

Norma Técnica

Minería

ABNT NBR 7590 — Trilhos de Aço para Ferrovias

A norma ABNT NBR 7590 da Associação Brasileira de Normas Técnicas especifica os requisitos técnicos dos trilhos de aço laminados para ferrovias no Brasil. Define os perfis normalizados (TR-37, TR-45, TR-57, TR-68), as dimensões e tolerâncias, a composição química do aço, as propriedades mecânicas (resistência à tração, limite de escoamento, dureza), a qualidade superficial e os métodos de inspeção. É a norma de referência para os principais operadores ferroviários brasileiros, incluindo VALE nas ferrovias de carga pesada (Estrada de Ferro Carajás e Estrada de Ferro Vitória-Minas, com carga por eixo de 32,5 t), tornando-a referência regional para ferrovias mineiras de alta capacidade.

Norma Técnica

ANTT Resolução 3696/2011 — Regulamento Operacional do Transporte Ferroviário (ROF)

A Resolução ANTT 3696/2011 estabelece o Regulamento Operacional do Transporte Ferroviário (ROF) para as concessionárias ferroviárias brasileiras supervisionadas pela Agência Nacional de Transportes Terrestres. Define os parâmetros de geometria de via, carga máxima por eixo, velocidade máxima por categoria de linha, requisitos de manutenção preventiva e corretiva, procedimentos de registro de acidentes e incidentes e as condições de interoperabilidade entre concessionárias. É a principal norma regulatória para ferrovias de carga no Brasil, incluindo as ferrovias mineradoras operadas por VALE e Rumo.

Resolución

NR-33 — Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados

A Norma Regulamentadora NR-33 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos para identificação de espaços confinados, o reconhecimento e controle dos riscos existentes, as medidas de prevenção e a permissão de entrada e trabalho (PET). Define as responsabilidades do empregador e dos trabalhadores, a capacitação obrigatória do supervisor de entrada e da equipe de resgate, os equipamentos de proteção (EPR, detector multigas, comunicação), o sistema de bloqueio e identificação e os procedimentos de emergência. É obrigatória em construção civil, mineração, manutenção industrial, saneamento e qualquer atividade em tanques, silos, galerias ou túneis.

Norma Técnica

NR-12 — Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos

A Norma Regulamentadora NR-12 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos mínimos de segurança para o projeto, fabricação, importação, comercialização, exposição, instalação, operação e manutenção de máquinas e equipamentos. Define as zonas de perigo, as distâncias de segurança, os dispositivos de proteção (guardas fixas e móveis, proteções eletrônicas, botões de emergência, dispositivos de parada de emergência), as exigências de instalação e ergonomia, a capacitação obrigatória dos operadores e a documentação técnica exigida (Manual de instruções, Inventário de Máquinas, ART). É de aplicação ampla em obras de construção civil, mineração, indústria manufacturera e cualquier instalación con maquinaria.

Norma Técnica

NR-26 — Sinalização de Segurança

A Norma Regulamentadora NR-26 do Ministério do Trabalho e Previdência do Brasil estabelece os requisitos de sinalização de segurança nos ambientes de trabalho. Define o código de cores para identificação de riscos e recursos de segurança, los requisitos de señalización visual de equipos, tuberías, zonas de peligro y vías de circulación, la identificación de sustancias peligrosas (fichas de datos de seguridad — FDS/FISPQ), las señales de prohibición, advertencia, obligación y emergencia según las normas ISO 3864 y ABNT NBR. Es complementaria a la NR-12 para sinalização de máquinas y a la NR-18 para señalización en obras de construcción.

Norma Técnica

Infraestructura

ABNT NBR 6118 — Projeto de Estruturas de Concreto: Procedimento

La ABNT NBR 6118 es la norma brasileña de diseño de estructuras de concreto. Establece métodos de cálculo, clases de agressividade ambiental, resistencias características, recubrimientos, armaduras y control de calidad. Es la referencia obligatoria para ingenieros de estructuras en proyectos de edificación e infraestructura en Brasil.

Norma Técnica

ABNT NBR 7590 — Trilhos de Aço para Ferrovias

A norma ABNT NBR 7590 da Associação Brasileira de Normas Técnicas especifica os requisitos técnicos dos trilhos de aço laminados para ferrovias no Brasil. Define os perfis normalizados (TR-37, TR-45, TR-57, TR-68), as dimensões e tolerâncias, a composição química do aço, as propriedades mecânicas (resistência à tração, limite de escoamento, dureza), a qualidade superficial e os métodos de inspeção. É a norma de referência para os principais operadores ferroviários brasileiros, incluindo VALE nas ferrovias de carga pesada (Estrada de Ferro Carajás e Estrada de Ferro Vitória-Minas, com carga por eixo de 32,5 t), tornando-a referência regional para ferrovias mineiras de alta capacidade.

Norma Técnica

ANTT Resolução 3696/2011 — Regulamento Operacional do Transporte Ferroviário (ROF)

A Resolução ANTT 3696/2011 estabelece o Regulamento Operacional do Transporte Ferroviário (ROF) para as concessionárias ferroviárias brasileiras supervisionadas pela Agência Nacional de Transportes Terrestres. Define os parâmetros de geometria de via, carga máxima por eixo, velocidade máxima por categoria de linha, requisitos de manutenção preventiva e corretiva, procedimentos de registro de acidentes e incidentes e as condições de interoperabilidade entre concessionárias. É a principal norma regulatória para ferrovias de carga no Brasil, incluindo as ferrovias mineradoras operadas por VALE e Rumo.

Resolución

Legal

RRHH

Normativas de otros países

¿Tenés una consulta sobre normativa de Brasil?

El agente IA de OficioIA conoce la normativa local y puede analizar situaciones concretas, redactar informes y citar los artículos exactos.

Probá gratis 14 días →